Bài 90 : (Họa bài Ngô lương bằng của cụ KỈNH CHỈ
Phan Văn Hy để tặng cụ ấy)
Dịch :
Thanh cao vang vẳng tiếng cung đàn,
Trong mộng tìm nhau đã mấy lần.
Rạng vẽ Lai đình vui mái tuyết,
Pha mùi thiền vị sạch lòng trần.
Phương trời vận thọ phường tao khách,
Dặm đất Hãn Mai gốc cố nhân.
Bể hận chưa bằng đầu đã bạc,
Trông đời bạn lão lệ thâm khăn.
THẠCH LỮ
No comments:
Post a Comment